vaciado

adj.

1 funny, humorous, jocular, comical.

2 strange, curious, odd, weird.

m.

1 emptying.

2 casting, molding.

3 draining, emptying, draining out.

past part.

past participle of spanish verb: vaciar.

* * *

vaciado

► nombre masculino

1 (fabricación en molde) casting, moulding (US molding)

2 (de un documento) extraction of information

3 (dejar vacío) emptying; (dejar hueco) hollowing out

4 INFORMÁTICA dumping

\

FRASEOLOGÍA

vaciado de yeso plaster casting

vaciado en molde casting in a mould

* * *

1. ADJ

1) [estatua] cast in a mould, cast in a mold (EEUU); [útiles] hollow-ground

2) (Méx) (=estupendo) great *, terrific *

2. SM

1) [de objeto] cast, mould(ing), mold(ing) (EEUU)

vaciado a troquel — die-cast

vaciado de yeso — plaster cast

2) (=acto de vaciar) [de madera, piedra] hollowing out; (=excavación) excavation; [de piscina, estanque] emptying

3) [de cuchillo] sharpening

4) (Aer)

vaciado rápido — jettisoning

* * *

masculino

a) (de depósito, cañería) emptying

b) (Art) (acción) casting; (figura) cast, casting

vaciado de yeso — plaster cast

* * *

= analytical cataloguing, analytical cataloguing, pouring, analytics, discharge.

Ex. Analytical cataloguing is a term used to refer to the cataloguing of parts of documents -- articles in periodicals, contributions to symposia, proceedings, etc.

Ex. Analytical cataloguing is a term used to refer to the cataloguing of parts of documents -- articles in periodicals, contributions to symposia, proceedings, etc.

Ex. The heading 'concrete - pouring' is correct, because pouring is a process applied to concrete, not a species of concrete.

Ex. Many libraries make some kind of local analytics, some for pamphlet materials, some for fugitive material, some for chapters in books, and some for articles in periodicals and journals.

Ex. In military parlance a volley is a simultaneous discharge of weapons, such as a volley of musket fire, or a broadside from a warship.

----

* orificio de vaciado = drain hole.

* vaciado de revistas = periodical indexing.

* * *

masculino

a) (de depósito, cañería) emptying

b) (Art) (acción) casting; (figura) cast, casting

vaciado de yeso — plaster cast

* * *

= analytical cataloguing, analytical cataloguing, pouring, analytics, discharge.

Ex: Analytical cataloguing is a term used to refer to the cataloguing of parts of documents -- articles in periodicals, contributions to symposia, proceedings, etc.

Ex: Analytical cataloguing is a term used to refer to the cataloguing of parts of documents -- articles in periodicals, contributions to symposia, proceedings, etc.

Ex: The heading 'concrete - pouring' is correct, because pouring is a process applied to concrete, not a species of concrete.

Ex: Many libraries make some kind of local analytics, some for pamphlet materials, some for fugitive material, some for chapters in books, and some for articles in periodicals and journals.

Ex: In military parlance a volley is a simultaneous discharge of weapons, such as a volley of musket fire, or a broadside from a warship.

* orificio de vaciado = drain hole.

* vaciado de revistas = periodical indexing.

* * *

vaciado¹ -da

adjective

(Méx fam) (gracioso) funny; (raro) funny, strange

vaciado²

adverb

(Méx fam): escribe muy vaciado he has a funny way of writing, he writes strangely o (colloq) funny

vaciado³

masculine

1 (de un depósito, una cañería) emptying

2 (Art) (acción) casting; (figura) cast, casting

vaciado de yeso plaster cast

* * *

Del verbo vaciar: (conjugate vaciar)

vaciado es:

el participio

Multiple Entries:
vaciado    
vaciar
vaciar (conjugate vaciar) verbo transitivo
1

a) ‹vaso/botella› to empty;

‹radiador› to drain;
‹bolsillo/cajón› to empty;
‹armario/habitación› to clean out

b) ‹contenido› to empty (out)

2 (ahuecar) to hollow out
vaciarse verbo pronominal
to empty
vaciado sustantivo masculino
1 (en un molde) die-cast
2 Arquit excavation
vaciar verbo transitivo
1 (un cajón, una botella, un contenedor) to empty: vaciamos la piscina, we emptied the pool
2 Arte (una escultura, etc) to mould, US mold
3 (dejar hueco) to hollow out
'vaciado' also found in these entries:
Spanish:
vaciarse
English:
plaster
- slopping-out
- cast

* * *

vaciado¹ nm

1. [de recipiente] emptying

2. [de escultura] casting, moulding

vaciado², -a Méx Fam

♦ adj

[gracioso] funny

♦ adv

[gracioso] funny

* * *

vaciado

m emptying; de madera hollowing out; en escultura casting

* * *

vaciado nm

: cast, casting

vaciado de yeso: plaster cast